Testimonials

我们从1990年起就开始协助客户办理移民加拿大。当客户让我们办理加拿大移民,他们就如将未来的生活交给托我们,所以我们感到很荣幸能协助客户达到移民的目标。我们认真的处理态度赢得客户的欣赏。以下是一些客户的心声。

Please click a title to expand.

上诉 ( + )

上诉

My friend Mr. K was facing difficulties in Korea and feared returning there. He began to panic when his citizenship application was not proceeding smoothly. I suggested he use Jeffrey’s professional services instead of worrying and worrying. It turned out almost miraculously. There were some tense moments, but Jeffrey fended off any threats with calm and professionalism. Without Jeffrey, I just do not even want to imagine what could have happened. After he handled all the thorny problems, Mr. K promptly received his citizenship. He and his family are in ecstasy.

刘国雄律师冷静地、专业地为我的朋友解决上诉申请的重重困难。没有刘律师的协助我完全不敢想像我朋友的处景会是如何!

Youngsoo (Bob) Kim(国际商家)

Youngsoo (Bob) Kim(国际商家)

上诉

When I was rejected for a work permit as a church worker, Lowe & Company helped my husband get a job in Canada and then a PNP nomination. We now have permanent residence.

Finding Lowe & Company was truly a God-send. We had used another immigration company that really did not care. Lowe & Company took the time to listen to our complicated situation. From the moment we met, they were truly invested in us. Without exaggeration, if it were not for Jeffrey and his team, we would not have been successful. If you want to work with an organization that is pro-active, empathetic, genuine and professional, then Lowe & Company has to be first on your list.

如果你想与积极、亲切、真诚、专业的事务所合作,刘国雄律师事务所应该是你的第一选择。

Ronnie and Jackie Joseph(英国),社会福利工作者和企业家

Ronnie and Jackie Joseph(英国),社会福利工作者和企业家

不被允许入境 ( + )

不被允许入境

April the 9th 2006 marks one of the most significant milestones in our family history. Because on this day, our family made our first landing on the soil of Canada as new immigrants. Our hearts filled with joy and gratitude as we move forward to an exciting and promising future in Canada.

We want to thank you, Vivien Lee, for your excellent service in helping us to become permanent residents of Canada. From day one you took up our case as our representative you have shown your dedication in your assignment. As an immigration consultant, you have not only been very professional and responsible in handling matters pertaining to our case, you have also been very passionate and personal toward us especially during times when we were anxious about the unpredictable situation.

Due to certain situations in our case, we ourselves were at times discouraged and almost gave up hope. But you took the trouble to locate us and called us all the way in Malaysia just to encourage us. We must say your firm is very fortunate to have an excellent and outstanding consultant like you. You have gone through many difficulties and challenges in helping us and we know it had not been easy for you. You started off with us as our consultant but now, to us, you are more than our consultant, you are a helpful friend. We are so thankful to you for all that you have done for us.

Vivien, thank you once again. You will never be forgotten by our family. We wish you all the best, we love you and you will be in our prayers.

因为我们的情况,我们自己曾经泄气,几乎想放弃。可是李馨慧顾问却费劲寻找我们,为了鼓励我们打电话到马来西亚。刘国雄律师事务所很幸运有李馨慧这样出色的移民顾问。为了帮助我们,她也经历了不少艰难和挑战,真不容易。

the Sitoh Family(马来西亚)

The Sitoh Family(马来西亚)

不被允许入境

I am an American business executive, and had been crossing the border into Canada for many years, for business and pleasure trips. Several years ago, I was stopped at the airport, and questioned about a conviction that I had over 20 years ago; this turned out to be a major problem, which rendered me inadmissible to Canada.  Jeffrey conducted extensive interviews with me, and analyzed my documents and references, then helped me put together my case from Criminal Rehabilitation. There were a number of delays due to changes in Canada’s laws and procedures, but we pressed on, and finally came to a successful resolution!

BW (USA)

人力资源经理及雇主 ( + )

人力资源经理及雇主

“The first time I hired Jeffrey, after meeting him several times through the Vancouver Board of Trade, was because my company needed immediate assistance with an immigration issue after an American sub-contractor was denied re-entry to Canada. Jeffrey and his team clearly articulated our options alongside the costs so that we could make a quick decision and protect our interests, our client’s and the sub-contractor’s. He provided detailed legal expertise and kept us entirely onside at every turn in a time-sensitive situation. We could not have asked for anything more – the results from Jeffrey’s work were not only financially favourable, but also positively impacted several lives. If in need of an immigration law team or consultant, I would not hesitate to recommend Jeffrey Lowe above anyone else.

刘国雄律师和他的团队清楚地讲明我们的选择及费用,使我们能够作出快捷的决定来聘用他们专业的服务 …… 我们对刘律师的服务非常满意。刘律师的工作为我们带来更佳的财务选择,也因为准确的移民计划正面地影响了很多人的人生。

Dave MacDonald( 注册执业管理会计师)

Dave MacDonald( 注册执业管理会计师)

人力资源经理及雇主

Jeffrey Lowe demonstrated an in-depth knowledge and skilful application of immigration law in assisting my close personal friend Bryan Kerrison and his family immigrate to Canada from England. When Bryan’s employer left him high and dry three months after he arrived, Jeffrey successfully transferred the work permit to a new employer. This gave Bryan further opportunity to continue his new life in Canada and averted what could have been extreme hardship for him and his family. Thank you.

刘国雄律师帮助了我的好友Bryan Kerrison 一家从英国移民加拿大,展现了刘律师对移民法的深入了解和熟练运用。

Donald G. Moore(温哥华矿业金融家)

Donald G. Moore(温哥华矿业金融家)

人力资源经理及雇主

Jeffrey Lowe and his firm helped one of my companies bring two excellent immigration candidates into Canada. These individuals have very high skill sets and experience not readily found in our local market. While enjoying the quality of life in Canada, they are also strong corporate assets helping develop and grow the company.

刘国雄律师事务所帮助我其中一所公司雇用的了两名优秀外籍员工成功地移民到加拿大。

Tom Mitchell(温哥华连续企业家)

Tom Mitchell(温哥华连续企业家)

北美自由贸易协议 ( + )

北美自由贸易协议

As a U.S. citizen, I did a lot of research to find out the fastest way to get me started at my dream job in Canada. Jeffrey and Rita knew exactly the best way to handle my situation and they gave me peace of mind that I would be working as soon as possible with the least amount of hassle. Looking back, I can’t imagine doing it without them.

刘国雄律师和郑颖仪顾问两人清楚知道怎样处理我的个案,让我在没有忧虑的情况下及在最短的时间内可以开始在加拿大工作。回想起来,没有他们我真的不知道该怎么办。

Melody Ikemura (美国),温哥华Westcombe Outerwear服装设计师

Melody Ikemura (美国),温哥华Westcombe Outerwear服装设计师

北美自由贸易协议

For our Seattle law firm, Jeffrey Lowe and his colleagues are always our first point of reference and contact whenever we have clients with Canadian immigration issues. They are thoroughly professional and knowledgeable. I have known Jeffrey personally for almost 25 years, and respect him as a lawyer and friend.

当我们在西雅图律师事务所遇到有关加拿大移民事务时,刘国雄律师和他的团队是我们第一个转介选择。他们的专业知识可嘉。

Chih-Do Li (Skip) (西雅图Ellis & Li法律事务所创始人)

Chih-Do Li (Skip) (西雅图Ellis & Li法律事务所创始人)

北美自由贸易协议

Our experiences with Ms. Vivien Lee of Lowe & Company in Vancouver, BC, have been unlike any other legal work we have ever been involved in. Ms. Lee actually cares enough about ourselves as individuals, to know how we fit into our company and what the company actually does.

Our industry, for most people is a mystery and because of this they have no idea how to assist us. Ms. Lee actually found out, by asking questions and researching it.

Ms. Lee was able to take care of putting together everything we needed to get our work permit renewed, while we were running our business, and all we had to do was get to the Canadian Consulate with all her beautifully put together paperwork at a designated time and location.

Ms. Lee always gets back to her clients without delay. We feel that we are very lucky to have found such a professional to help us with our needs.

与刘国雄律师事务所的李馨慧顾问合作经验与众不同。她真心关怀客户。…… 在我们忙于经营企业的同时,她为我们准备了续签工作签证的所有文件,我们只需要去加拿大领事馆递交即可,并且申请成功。

K. Moses & J. Haltinner(美国)

北美自由贸易协议

We have found the personable Jeffrey Lowe of Lowe & Company to be extremely knowledgeable about Canadian immigration law and procedure as it applies to businesses, families and individuals. Mr. Lowe writes for law journals on Canadian immigration and often on how U.S. immigration laws impact clients on both sides of the border.

刘国雄律师待人亲切,对于企业、家庭和个人的加拿大移民法及办理手续知识渊博。刘律师为法律刊物撰写关于加拿大移民法,并且讨论美国移民法会怎样影响两国的申请人。

Joel H. Paget(西雅图 Ryan, Swanson & Cleveland, PLLC 律师事务所成员)

北美自由贸易协议

Working with Lowe & Company has been one of the great pleasures of my professional life. I have been practising law for nearly 20 years and have rarely had a more positive experience. Lowe & Company is not a law firm. It is a family. They are very competent, friendly and extremely honest. If I needed a lawyer, or a friend, Jeffrey Lowe would be one of the first people I would call. I refer anyone considering immigration to Canada to Lowe & Company, and have never had any referred client come back with anything more than rave reviews.

与刘国雄律师事务所合作是我执业经历中的极大荣幸。我有近20年的执业经验,而很少有这么良好的合作经验。

Kent Felty(科罗拉多州丹佛市移民律师)

北美自由贸易协议

We highly recommend Lowe & Company’s services to other potential immigrants. Jeffrey and his staff helped us apply for permanent residence, establish a small business and form a corporation. They provided very competitive legal services and were very responsive and co-operative. Their lower fees and fast, responsive service set them apart from other immigration consultants and lawyers.

我们向其他想移民的人极力推荐刘国雄律师事务所。刘律师帮助我们成功申请永久居民,建立小型企业及成立公司。

Michael McBride(美国) New England Square 家具公司总裁

北美自由贸易协议

Ms. Lee, I am writing to thank you. I came to you to ask a question on filling out my application for renewing my Canadian PR Card. What you offered turned out to be very good advice and I just wanted to let you know. Before coming to you I didn’t know I had a choice.  I took your advice ….they approved/renewed it! I just wanted to say thanks and to let you know of another success story from one of your former clients. We met at your office for only an hour, but it was an hour well spent.

李馨慧顾问,在我遇见你之前,我不知道我有其他选择。我按照你的建议进行申请及成功获得新的枫叶卡,保留了我永久居民的身份!

Andrew H. (美国)

商业法 ( + )

商业法

Jeffrey Lowe and his firm helped one of my companies bring two excellent immigration candidates into Canada. These individuals have very high skill sets and experience not readily found in our local market. While enjoying the quality of life in Canada, they are also strong corporate assets helping develop and grow the company.

刘国雄律师事务所帮助我其中一所公司雇用的了两名优秀外籍员工成功地移民到加拿大。

Tom Mitchell(温哥华连续企业家)

Tom Mitchell(温哥华连续企业家)

商业法

Lowe & Company personifies “excellence in service.” The members of the team are all friendly, caring and above all, professional. Honest answers are always given and often creative solutions are thought out to facilitate challenging situations. I could not have asked to be in better hands on my journey to Canada!

刘国雄律师事务所是服务优秀的典范。…… 他们待人处事真诚,并且会用有创意的移民计划来解决移民申请上遇到的种种问题。

Joe Lim(星加坡)温哥华 Island Clean Air Inc. 移动式空气过滤系统公司总裁

Joe Lim(星加坡)温哥华 Island Clean Air Inc. 移动式空气过滤系统公司总裁

商业法

Soon after I submitted my formal application under the PNP regional business category, I received an interview letter which addressed many concerns about my case. The concerns were quite complex, so I decided to speak to an experienced lawyer. Jeffrey Lowe went over my concerns and provided me with a lot of tips, but I realized that my case required a lot of work. He worked on my case, made it strong and prepared me for the interview. Jeffrey not only accepts challenges, but also works hard towards overcoming them. With all his help and preparation, my interview went successfully. I was nominated by the PNP department and received a work permit.

刘国雄律师仔细了解我的个案并且提供尊业建议,我明白到我的个案有困难性。刘律师积极办理及增强了我的个案,还帮助我预备面试。刘律师不但勇于面对挑战,他还会运用他丰富的专业知识来克服各种困难。

Anisha Nihalani(印度)BC省甘露市芭斯罗缤冰淇淋分店老板

Anisha Nihalani(印度)BC省甘露市芭斯罗缤冰淇淋分店老板

商业法

I wanted to transfer my business in the British film and television industry to British Columbia, Canada. Not an easy task by far, until I contacted Jeffrey Lowe. Lowe & Company suggested I set up the Canadian arm of my British business and make an intra-company transfer on a three-year work permit. I also applied for permanent residency, in the skilled worker class, at the Canadian High Commission in the UK. Once the work permit was granted, they fast-tracked that application and I became a permanent resident one year later. If I had waited in the UK, that application may have taken up to six years to be processed.

Not only does Lowe & Company understand the complexities of Canadian immigration law, they also have extensive knowledge of business practises and they were able to set up my incorporated company in a timely and very efficient manner. Once I arrived in Canada, I was able to start working immediately.

刘国雄律师事务所深入了解加拿大移民法的复杂性,也具有商业法的丰富经验。他们准时及有效率地帮助我成立公司。

Alistair Bell(英国)温哥华AMB FX & Construction建筑公司总裁

Alistair Bell(英国)温哥华AMB FX & Construction建筑公司总裁

商业法

In 1988, Jeffrey Lowe helped me become one of the youngest entrepreneur immigrants. I was 24. After trying his excellent services, I never used any other immigration consultants or lawyers. Jeffrey was the consultant for my travel business from the time he set it up in 1989 until I sold it to a large public firm for a very good price in 2000. He always provides professional knowledge and does a great job. When I work with Jeffrey, I feel he is not only a lawyer, but also a good friend.

刘国雄律师在1988年帮助我成为最年轻的移民企业家之一。我当时是24岁。接受过他的优秀服务之后,我再没有聘用其他移民顾问或律师。从1989年帮助我成立旅游公司开始,刘律师就作为我的顾问,直到2000年我用优异的价格将公司卖给一个大型的上市公司。刘律师不单向我提供专业知识,还把我交付的个案圆满地办妥。我与刘律师合作时不觉得他只是一名律师而是我的好友。

David Lin企业家及加拿大BC省台灣商會历届会长

David Lin企业家及加拿大BC省台灣商會历届会长

商业法

“I have known Jeffrey and his wonderful team over 7 years now. He was a huge help at the time when I first brought in a business partner into my business. He helped structure the shareholder agreement for us, and consequently became the lawyer for our company, giving advice when it is needed. Not only he is expert in the business law here in BC, Canada, but he is also expert in the immigration law. They have provided lots of legal assistance in helping me expand the immigration business in China. If you are thinking of working with a lawyer and his team, and you are looking for expertise, efficiency, great service, good value. Jeffrey Lowe and his team is the one in Vancouver, BC, Canada, which can provide great service beyond your expectation. Jeffrey, I am very honored and lucky to know you. Thank you!

我已认识刘国雄律师和他的团队超过七年了。我第一次引进商业合伙人时,刘律师协助我草拟股东协议书。刘律师更成为我公司的顾问律师,随时向我和我的商业合伙人提供需要的建议。

Angela Qing Peng(SinoTop 投资顾问公司创始人/经理)

Angela Qing Peng(SinoTop 投资顾问公司创始人/经理)

商业法

Jeffrey Lowe is a passionate advocate for his clients, concerned with obtaining the best and most efficient results for them, while providing excellent customer service. I would recommend Jeffrey to be your business immigration lawyer if the need arises.

刘国雄律师是他的客户们的忠诚辩护人,在意为他们争取最佳、最有效率的成果,服务周到。

Candace Cho( Onyx 法律公司创始人)

Candace Cho( Onyx 法律公司创始人)

商业法

Jeffrey is one of the most entrepreneurial and innovative lawyers I’ve worked with. He has helped many of my corporate clients to obtain work permits and immigration for their employees, sometimes despite challenging background or language issues. Always upbeat, Jeffrey works through any obstacles. Even if he doesn’t have the answer, he’ll point me and my clients in the right direction.

刘国雄律师是与我合作过的律师中最有企业家思维及有创新精神的其中一位。…… 他永远走在前瞻的位置,他会克服任何困难。即使他没有绝对的解决方案,他也会带领我和我的客户行走正确的方向而达到我们的目标。

Barry Joe(BC省素里市房地产及商业律师)

Barry Joe(BC省素里市房地产及商业律师)

商业移民 ( + )

商业移民

We wanted to immigrate to Canada, but faced many challenges. Lowe & Company helped us find a creative way to approach our situation. We never doubted their expertise. At every potential obstacle, they came up with a solution. They were always confident they could get the job done and walked us through step by step, fully supporting us the whole way. We never had to figure out, through trial and error, what Canada Immigration was looking for. We have now been accepted as permanent residents in Canada!

We were always impressed with Lowe & Company’s promptness. Any question, any time we needed to know something, we had a reply from them the same day. We also really valued that they charge based on their success. It was not an hourly rate, so we were free to contact them any time with any question. All our communication was done over the phone or e-mail. We could not travel to Vancouver and they assured us from the beginning that was not a problem.

我们一直想移民加拿大,但是面临许多的挑战。刘国雄律师事务所用一个很有创意的移民计划处理我们的个案。我们从未置疑他们的专业知识。遇到每一个挑战,他们都找到解决方法。他们的专业带领我们走过在移民申请过程中的每一步。

Marlin and Leslie Herr,  Gold Rush Estates住房开发区主事人

Marlin and Leslie Herr, Gold Rush Estates住房开发区主事人

学生签证 ( + )

学生签证

I am an American Citizen and have applied for Study Permit myself when I was visiting in Canada. I thought it was a simple process and ignorantly submitted my application. But I was denied! Then I realized I did not understand the immigration rules and procedures at all. I booked an emergency consultation with Vivien Lee, Senior Consultant at Lowe & Company as I was expected to attend school in Canada in less than 2 weeks. Vivien went over my case in detail and pointed out how I can approach the situation. She clearly identified the pros and cons for each approach presented. Although I finally decided on a riskier option due to my fast approaching deadline to be in school, but because Vivien was so confident she managed to calm me down tremendously and helped me make a very informed decision. Vivien prepared all my documents citing vital sections of the immigration laws relating to my case, helped me see how I can explain my case when interviewed by the officer. I was able to obtain my Study Permit within the same day I handed in my application and because the application was so well prepared there was no questions asked and I was not even interviewed. I am now studying in Canada and Vivien is also helping me with my permanent residency application.

我是美国公民,在加拿大期间我自己申请学生签证。我以为申请程序很简单,就随便提交了文件,结果被拒绝了!我才发现我对加拿大移民规则及手续一概不知。…… 李馨慧顾问仔细审查我的个案,提出了建议,清楚地列出每种方法的利弊。…… 李顾问的自信让我也放下心。……我提交了由李顾问协助我预备的申请文件,当天就获得学生签证,因为她为我准备的文件是那么完善,移民部的官员没向我发出任何问题我也不需要跟他们面谈。

AL(美国)

学生签证

I had been in Canada for many years on Study Permits; however, when I went to renew it last time, I ran into some difficulties.  I went to see Jeffrey Lowe, and he analyzed my situation, explained the problem, and gave me several options as to how to deal with it. He prepared a new application, with a thorough analysis and explanation of my case, and I was approved!

我在加拿大一直持有学生签证,可是最近续签时出了问题。我向刘国雄律师咨询,他分析了我的情况,解释了问题,然后给我几项处理选择。他为我准备了新的申请书,提供了详细的分析和解释,及为我成功申请续签!

SC(韩国)

学生签证

Vivien did a thorough analysis of my case by conducting a search on my previous case files. She clearly explained the problem, gave me several options on how to overcome the problems and provided me with a realistic and objective immigration plan. She was able to present my case convincingly…[and] helped me understand what to expect at the interview. With much prayers and Vivien’s guidance, I was finally approved of my Study Permit!”

李馨慧顾问为我的个案做了详细的分析及查阅我的旧申请档案。清楚地向我解释申请的问题,给我几项克服问题的选择,提供一个实际、客观的移民计划。她有说服力地为我辩护,帮助我准备面试。经过多次祷告和李顾问的协助,我成功获得学生签证!

JV(菲律宾)

宗教教职员工 ( + )

宗教教职员工

Jeffrey Lowe and his staff helped my family immigrate to Canada. They also helped Dr. Huldah Buntain, a Canadian missionary in India for over 50 years, prepare all the legal work to establish a new Canadian charity, Buntains Calcutta Mission. Jeffrey, Rita and Akiko were always willing to walk not only the second, but the extra third, fourth and fifth mile for us. If I were to choose again whom I would like to work with, I can think of no one better than this hardworking team.

刘国雄律师和他的员工帮助我和我一家移民加拿大。他们也帮助曾在印度宣教超过50年的Dr. Huldah Buntain在加拿大成立一个新的慈善机构Buntain’s Calcutta Mission。刘国雄律师、郑颖仪顾问和Akiko的服务都远超过他们的职责。

Amitabh Singh(印度),温哥华Buntain’s Calcutta Mission慈善机构执行总监

Amitabh Singh(印度),温哥华Buntain’s Calcutta Mission慈善机构执行总监

宗教教职员工

As a missionary from Africa coming to Canada for the first time, I faced many challenges. Lowe & Company helped sort out my family’s immigration documents with so much assurance.

Lowe & Company was generous in sharing information and ideas that helped me settle down quickly in Canada. I went to Lowe & Company for immigration consultancy, but I walked out with complete information that helped me spiritually, career wise, economically, and socially. Even five years after consulting with Lowe & Company, Jeff has remained a friend to me and to our growing church.

Lowe & Company is profoundly knowledgeable in their field, and their skills are exceptional. I have recommended them to my mission’s leadership, and would still recommend them to anyone in need of immigration services.

从非洲第一次来加拿大宣教,我面临着很多挑战。刘国雄律师事务所协助我们一家准备移民文件,让我们放心。他们很乐意提供资讯和意见,让我们更加容易投入加拿大生活。我一开始到刘国雄律师事务所咨询移民事项,结果却得到属灵、事业、经济和社会上的帮助。他们知识渊博,熟练出色。我已向我的宣教机构推荐了他们。

Pastor Bayo Adediran (尼日利亚),温哥华The Redeemed Christian Church of God教会牧师

Pastor Bayo Adediran (尼日利亚),温哥华The Redeemed Christian Church of God教会牧师

宗教教职员工

We were so grateful for the fast and positive results we received from the services and expertise of Jeffrey Lowe and Rita Cheng and the team. They represented our organization in bringing desired international staff to Canada and dealing with a range of government bodies, like Service Canada for a positive Labour Market Opinion, and Immigration Canada for Permanent Residence and the Temporary Foreign Worker Unit for NAFTA issues. We were impressed by Lowe & Company’s such good net-working relationships with these various departments!

The Lowe & Company staff was personal, knowledgeable and sought to understand what the issues were for us and our particular situation. We were pleased with the personal and professional approach in working with us as they were available to address all our questions that surfaced along the way. I would highly recommend their services to any company or organization.

刘国雄律师和郑颖仪顾问的团队代表我校引进合适的国际员工。刘国雄律师事务所的职工亲切、知识渊博、积极了解我们的问题和情况。我们非常满意他们的亲切及专业的工作态度,随时回答我们的提问。

 

Don Fama (BC省兰里市加拿大语言学学院人事部部长)

家属团聚 ( + )

家属团聚

We found Vivien Lee to be extremely helpful and knowledgeable in her field. Immigrating is the most stressful yet exciting time in anyone’s life. Vivien Lee was always miles ahead when it came to processing our case and kept us up to date and informed every step of the way. From start to finish Vivien Lee and other staff at Lowe and Company provided us with dedication and even kept us motivated and optimistic. My husband and I would recommend Lowe and Company, Vivien Lee to anyone who may require legal assistance when it comes to immigration. As a young newly married couple, we put our future in their hands and Lowe and Company will always be the reason behind our being united as a couple here in Canada.

李馨慧移民顾问乐于助人及富有专业知识。移民计划是人生中又紧张又令人兴奋的决定。李顾问处理我们的个案从不延迟,并且每一步都为我们说明情况。从头到尾,李顾问和刘国雄律师事务所的其他职员为我们专心服务,甚至鼓励我们为我们的移民计划不断努力及保持乐观。

A. and R. Crisan (罗马尼亚)

家属团聚

My wife and I hired Vivien Lee to help with my wife’s immigration process into Canada. From the very beginning, she and her assistant, Doris Tong, were very helpful; they made the application process much less complicated than if we did it on our own.

All of the steps were laid out clearly and simply, and they made sure that we not only met the requirements of the Canadian government, but also that we included things that would further increase our chances of getting approved as soon as possible.

Having a professional like Vivien took care of the logistics, gave us peace of mind that we were submitting the application properly, and I have to say that not once in the whole process did the immigration office ask for any missing pieces.

Vivien was a pleasure to work with, and she was very patient with us as the effects of the stress of the process began to show. She even went beyond what we hired her for and also advised us with the paperwork for my son.

有李馨慧这样的专业移民顾问为我们妥当处理申请,我们便高枕无忧。整个过程中,移民部从来没有发现申请文件里有欠缺的地方。

Patrick Biason(毛里求斯)

Patrick Biason(毛里求斯)

家属团聚

It is my pleasure to write a recommendation for Vivien Lee, Senior Consultant at Lowe & Company.

After consulting several firms, my wife and I hired Vivien to assist with my wife’s immigration to Canada. Vivien’s guidance was perfect, eliminating confusion and giving us a clear timeline with concise steps we had to take at each step. Vivien is personable and attentive; we both felt that she was deeply committed to the success of our application.

With friends in similar circumstances, we were surprised how fast our application was completed and approved. Both my wife and I have recommended Vivien to others and will certainly use her services again should the occasion arise.

李馨慧顾问的详细说明澄清了我们在移民申请中每一步应该怎么做和明白过程时间表。李顾问不单做事尊业也待人和蔼。我们夫妇俩都感到她坚定地致力于协助我们达到移民的心愿。

Matthew Corlett

Matthew Corlett

家属团聚

We hired Vivien Lee as an Immigration Consultant to assist with my husband’s application for Permanent Residence. Vivien was an excellent resource. She explained the forms and requirements thoroughly and was able to answer any questions we had throughout the process. We followed her recommendations to submit a robust application and my husband’s Permanent Resident status was processed more quickly than we expected! We highly recommend Vivien and will be hiring her again to assist with my husband’s application for Canadian Citizenship.

李馨慧是很尊业的移民顾问。在申请我先生移民的过程中,李顾问彻底地为我解释申请表格的内容和所需要的资格及条件。李顾问更为我解答任何在移民申请过程中的问题。…… 我极力推荐李馨慧作为你的移民顾问。我还会雇用她协助我先生的加拿大公民申请。

Aja Dykes(美国)

Aja Dykes(美国)

家属团聚

I write to thank you, Vivien, for the excellent services you provided in assisting us with Marcus’ immigration to Canada.

Your knowledge of the law in the area of immigration was so reassuring to us and we found your work to be exceptional. The attention to detail by you and your team was no doubt the reason our application was successful. We loved working with you and took comfort in your exceptional advocacy skills. I consider your work to be of the highest quality and I am always eager to recommend your services to friends and family in need of assistance.

Thank you once again for being our advocate while we navigated the tricky waters of Marcus’ immigration. We are so very grateful.

李馨慧移民顾问和她的团队对细节的关注是我们申请移民成功的原因之一。在申请过程中我们都没有压力因有李顾问为我们处理每一步骤。我认为你的工作品质优秀,也愿意积极向亲友推荐你的服务。

Lindsay E.W. Barrett(温哥华律师)

Lindsay E.W. Barrett(温哥华律师)

家属团聚

It would be a privilege to recommend using the professional services of Vivien Lee to anyone who wishes to make an application for immigration and residency in Canada.

Living in Scotland I had no idea of the complexities of such an application and Vivien was able to explain in detail what was required with a high level of professionalism and candour. She was able to suppress my fears and apprehension about the whole procedure – from beginning to end – and take the whole process through to a successful conclusion.

Her commitment to her job is commendable and my wife and I would not hesitate using her services in the future if required.

身居苏格兰,我根本不懂移民申请过程的复杂性。李馨慧顾问却能仔细地、专业地、坦诚地向我逐一解释。她从头到尾疏解了我对申请过程的害怕和忧虑,将办理过程贯彻,最后达致成功。

Norman Bell(英国苏格兰)

Norman Bell(英国苏格兰)

家属团聚

I have nothing but heartfelt appreciation for Vivien Lee’s assistance in my immigration process to Canada. I have been through all the uncertainty that every immigrant faces during application (i.e. the painful wait period of approval or rejection!); I know what it is like to feel like my life is on hold. Vivien and her assistant Doris Tong went above and beyond their professional duty; they gave me caring and reliable service. Their presence and support during this uncertain time made my life easier. My paperwork was filed on time, communications were always prompt and my questions were always answered. My application was successful, after barely 5 months of waiting. If there’s a job in this world where you can really make a difference in other people’s lives, theirs would be it. Because of them, I have a new life in Canada.

移民申请过程中能遇到的不安我都经历过,例如:等待申请被批准或被拒绝的时期!我知道生活悬空的感觉。李馨慧顾问和她的助理唐美芝的专业精神,超越她们的专业职责,服务关心可靠。她们与我一同渡过我生活最不稳定的时期给予我极大的帮助和支持。

S. Yu(菲律宾)

S. Yu(菲律宾)

家属团聚

I would like to take this opportunity to thank Vivien Lee and Doris Tong in their handling of my wife’s immigration to Canada. I found the team of Vivien and Doris to be very professional and well organized. Throughout the immigration process, I was aware of the next step and had full confidence in their abilities. Thank you very much.

李馨慧顾问和她的助理唐美芝非常专业、组织能力强。在移民过程中,她们清楚说明下一步,我对她们信心十足。

Angela and Randy MacDonald(哥伦比亚和加拿大)

Angela and Randy MacDonald(哥伦比亚和加拿大)

家属团聚

In regards to the work of Lowe & Company, especially that of Vivien Lee, senior consultant, I am completely satisfied and have only positive things to say. After acquiring and completing all the necessary documents, I applied for my permanent resident status in November [2008] and was approved four months later by the government of Canada.

The firm’s costs are very minimal and the quality of Vivien Lee’s work is outstanding. She was always available to answer my questions via telephone or e-mail, treated me as a valued client and my case as very important. Everyone I speak to is amazed at the short amount of time it took to obtain my status, and I credit that to the work of a very skilled consultant. I am so grateful for the firm’s work and will recommend their services to anyone needing assistance of this sort.

价钱合理,李馨慧的服务出色。我每次致电或发邮件向她提问,她都会尽快回复,视我为重要的客户,视我的个案极为重要。

Carolyn R. Beiler(美国)

Carolyn R. Beiler(美国)

工作签证 ( + )

工作签证

“The first time I hired Jeffrey, after meeting him several times through the Vancouver Board of Trade, was because my company needed immediate assistance with an immigration issue after an American sub-contractor was denied re-entry to Canada. Jeffrey and his team clearly articulated our options alongside the costs so that we could make a quick decision and protect our interests, our client’s and the sub-contractor’s. He provided detailed legal expertise and kept us entirely onside at every turn in a time-sensitive situation. We could not have asked for anything more – the results from Jeffrey’s work were not only financially favourable, but also positively impacted several lives. If in need of an immigration law team or consultant, I would not hesitate to recommend Jeffrey Lowe above anyone else.

刘国雄律师和他的团队清楚地讲明我们的选择及费用,使我们能够作出快捷的决定来聘用他们专业的服务 …… 我们对刘律师的服务非常满意。刘律师的工作为我们带来更佳的财务选择,也因为准确的移民计划正面地影响了很多人的人生。

Dave MacDonald( 注册执业管理会计师)

Dave MacDonald( 注册执业管理会计师)

工作签证

“I’m using Jeffrey’s services since 2009 for my immigration process to Canada. With Jeffrey’s support I went successfully through 2 work permit requests and permanent resident request for me and my family. Jeffrey’s team is skilled and very careful to details. During the whole process Jeffrey’s strategy kept me and my family always in a safe position with wide margin to face any external mistake or uncontrolled delay. In some occasions he also went further his main duty to help me out in other legal issues not directly connected to our immigration process.”

刘国雄律师成功协助我两次申请工作签证。刘律师更成功办理我和家人的永久居民身份。刘律师的团队工作熟练又仔细。在整个申请过程中,他的移民策略使我们安稳地面对任何外来的错误和不能控制的延迟。

Marco Tozzini(硬件工程师)

Marco Tozzini(硬件工程师)

工作签证

梁永昶律师和他的团队非常仔细的设计了我们的工作签证申请思路,协助我们准备一系列材料、并且帮助我们快速、成功的拿到了加拿大的工作签证;目前,他们正在帮助我们办理加拿大的移民身份,但是我们相信梁永昶律师和他的团队会尽快帮助我们最终成功拿到我们的移民身份。梁永昶律师和他的团队,非常了解加拿大移民政策、法规等;过程中,工作踏实、仔细;他们是一支非常成功、优秀的移民律师团队。最后,非常感谢梁永昶律师和他的团队,帮助我们能够尽快融入加拿大新生活!

Xuanren Wu(Joe Wu)吴选壬(加拿大矿业公司亚洲区发展部)

技术移民 ( + )

技术移民

In January 2006 my wife and I decided to move to Vancouver, BC in Canada. After a fairly extensive online research we opted to go with Lowe and Company. The first consultation we had with them was through Jeffrey Lowe. He was very kind and immediately we could tell he knew what he was talking about not only in terms of immigration but in terms of employment and business opportunities as well, something I believe is a great asset, especially if you are moving without having a job offer, which was our case.

Soon after the consultation two wonderful people were assigned to our case, Vivien and her assistant Doris. They were very professional, they demonstrated to have a great deal of confidence, knowledge, and ethics. The one thing we liked the most about Vivien and Doris is that they addressed our case in a personal manner. Even though we knew they had many other clients, we always felt we were the only ones. Both Vivien and Doris were always on top of our case and ready to answer every single question or concern that we had along the process. If we needed to choose again we would not hesitate to use their services again. Thank you very much, Vivien, Doris and Lowe and Company.

我们第一次是向刘国雄律师咨询。他很和蔼可亲,我们立即发现他不仅仅深知移民法,也清楚了解我们在加拿大的工作及商业机会。…… 李馨慧和她的助理唐美芝非常专业,展示了自信、知识及行业道德。让我们最满意的是她们俩亲切地对待我们,虽然我们知道她们有其他客户,但是感觉上好似我们是唯一的客户。她们俩完全掌握我们的个案,乐意解答我们的提问和忧虑。

Mauricio and Ingrid(墨西哥)

Mauricio and Ingrid(墨西哥)

技术移民

Three years ago, permanent residency seemed impossible for us. However, Jeffrey took us on and we have moved on to a new beginning in Canada, which we now call home. Credit belongs to Jeffrey and his team, who rise above professionalism to take their clients’ interests to heart. Thank you, Lowe & Company, “who does actually strive to do the deed; who knows the great enthusiasm, the great devotion, who spends himself in a worthy cause, who at the best knows in the end the triumph of high achievement.” (Theodore Roosevelt)

三年前,能得到加拿大永久居民身份只是我们的梦想。可是刘国雄律师和他的团队以超越尊业的知识,认真的态度,及凡事都以我们的利益为优先的处事手法成功协助我们达成愿望移民到加拿大并以这里作为我们的家园。这都是刘律师和他的团队的功劳。

Tommy & Grace Ng(马来西亚),专业技术人士和企业家

Tommy & Grace Ng(马来西亚),专业技术人士和企业家

技术移民

I had a very good experience working with Lowe & Company. Vivien Lee was extremely thorough and prevented me from having any unpleasant surprises.

While I was sometimes exhausted by how much I had to do for her to make sure my case was solid, I was glad for her assiduousness. She helped expedite the handling of my immigration visa, and wrote a glowing letter of recommendation on my behalf which helped exempt me from an immigration interview. I had a complicated case that was very time sensitive, and she handled it with skill and professionalism, and the highest degree of accuracy I have seen anywhere.

She was patient with me when I had my doubts about whether I even wanted to finish going through this difficult process. She was always cheerful and agreeable, and her friendly reminders kept me on track to complete my side of it in time. I am grateful for everything Vivien Lee and her secretary, Doris, did for me and would recommend Lowe & Company to friends.

我对聘用刘国雄律师事务所的服务感到非常满意。李馨慧移民顾问办事非常仔细,帮我避免遇到任何出乎意料的困难。虽然因为我需要提供给李顾问的文件繁多,使我疲惫不堪,但最后我明白这都是为了帮助我完成一个完备的申请个案。…… 我的个案非常复杂又有时间限制,但李顾问处理起来又专业又熟练,而且非常精确。

RP(美国),软件工程师

RP(美国),软件工程师

技术移民

I am so thankful to Jeff and his company for providing me with the opportunity to start a new life in Canada. I received my permanent resident status in 2005. He was not only professional, knowledgeable, reliable, patient and thorough in coming up with the best way for me to qualify, but he also went beyond the business side of the process by extending friendship and encouragement.

我非常感谢刘国雄律师事务所让我能在加拿大开始新生活,……而刘律师不仅提供有关移民方面的帮助,并且还成为我的朋友及不断地鼓励我。

Chiqui Palanca(菲律宾)

Chiqui Palanca(菲律宾)

技术移民

It has been a real pleasure working together with you and your team during my immigration process. Right from our initial phone consultation about 1 1/2 years ago, I knew that this was the right path to go in asking you for professional support to realize my dream. I was impressed how detailed and professional my case was prepared in every little aspect and would recommend your service to everybody who needs legal support.

Once again, thank you very much for all your help!

李馨慧顾问在处理我的个案上每一阶段都非常细心及专业使我印象深刻。我极力向所有需要法律帮助的人推荐李顾问。

C. Fischer (美国)

C. Fischer (美国)

技术移民

Lowe & Company helped me renew my work permit as well as become a landed immigrant smoothly. I dealt with another Canadian immigration law firm before Lowe & Company, and I could definitely tell the difference between them. When I had questions, Jeffrey’s team answered them, so I had a feeling of safety. They also made me comfortable as a client. Since they specialize in immigration, they were able to explain accurately and in detail about things like landing procedures.

Lowe & Company is very professional and they know what they are doing. One incident was when I went to the border renew my work permit. The border officer told me I couldn’t do it that way, and that it was up to him to decide whether to give the new work permit to me or not. Then I asked him to read the letter that Lowe & Company had prepared. After reading the letter, the border officer apologized to me and gave me my new work permit without further ado. Jeffrey Lowe knows what he is doing!

刘国雄律师事务所协助我续签工作签证,然后顺利成为永久居民。在雇用他们之前我与另一所加拿大移民律师事务所接触过,我能明显地分别两者的不同。我对移民申请的问题刘律师的团队都能解答,让我安心。…… 有一次,我去边境续签工作签证,被边境官员拒绝。然后我将刘国雄律师事务所准备的信件递给他,他看后马上道歉,然后给我发行新的工作签证!

Antonio Loreto(意大利),本拿比 Duomo 建筑公司总裁

Antonio Loreto(意大利),本拿比 Duomo 建筑公司总裁

技术移民

It has been a blessing to work with Vivien Lee through my application process for a work permit and eventually my permanent residence. From day one, Vivien has been very thorough and helpful with answering my questions and calming my doubts and worries about the immigration process. She and her team were diligent with communicating to me and keeping me informed regularly about the status of my application and about new immigration regulations that could affect me.

I truly believe my application approvals happened much quicker than I expected because of the good standing Vivien and her team possessed, along with their diligence, integrity, wealth of knowledge and confidence. She took a whole load of stress off my mind, considering immigration can be such a long, tiring process! There’s no question that you are in good hands with Lowe & Company!

李馨慧顾问非常细心及能积极地回答我的提问,疏解我对移民过程的疑惑和担忧。…… 虽然移民申请又漫长又使人疲劳,可是她却能帮我分忧。放心让刘国雄律师事务所帮助你吧!

A. Li(星加坡)

A. Li(星加坡)

技术移民

As a writer of literature, I don’t fit the standard categories for an application for permanent residence. So I owe my acceptance into Canada to Lowe & Company, and in particular to Vivien Lee — her knowledge, experience, creative thinking and clear direction as well as her empathy, reassurance and concern. Although she made it clear to me all along that there were no guarantees, I believed I could trust her map through unknown territory and follow her guidance with peace of mind.

My gratitude goes as well to Doris Tong for her kindness and gracious assistance, and to everyone at Lowe & Company who participates in their collaborative process. They brought me home. I could never have done it by myself. If you are looking for help finding your place in this good country, your search is over.

感谢李馨慧顾问,她的专业知识、经验、有创意的移民计划和在我移民申请过程中给予我的明确指示,以及她的感知和关心让我安心。…… 我也想感谢李顾问的助理唐美芝的善良和亲切的协助,也感谢刘国雄律师事务所一起合作的所有员工。他们让我成功移民到加拿大。没有他们的帮助,我自己是办不到的。

Jody Aliesan(前美国人)

Jody Aliesan(前美国人)

技术移民

I used Vivien Lee on a recommendation from a fellow consultant. I am please to say that all my questions were addresses in a timely manner, my documents were prepared correctly, and any questions answered. The result was a successful Canadian work permit.

李馨慧顾问及时回答我的提问,精确地准备了我的文件,让我在移民申请过程中没有疑问。

MJH(澳大利亚)

MJH(澳大利亚)

技术移民

梁永昶律师和他的团队非常仔细的设计了我们的工作签证申请思路,协助我们准备一系列材料、并且帮助我们快速、成功的拿到了加拿大的工作签证;目前,他们正在帮助我们办理加拿大的移民身份,但是我们相信梁永昶律师和他的团队会尽快帮助我们最终成功拿到我们的移民身份。梁永昶律师和他的团队,非常了解加拿大移民政策、法规等;过程中,工作踏实、仔细;他们是一支非常成功、优秀的移民律师团队。最后,非常感谢梁永昶律师和他的团队,帮助我们能够尽快融入加拿大新生活!

Xuanren Wu(Joe Wu)吴选壬(加拿大矿业公司亚洲区发展部)

购买企业 ( + )

购买企业

Jeffrey Lowe–a man of integrity–helped me develop a plan and strategy to sell my business in Vancouver. This involved analyzing the financial statements, restructuring the company, and then bringing in a group of investors from Asia. I would highly recommend Jeffrey to assist either buyers or sellers of businesses, and especially immigrants who are not familiar with how business is done in Canada.”

无论你是企业买主或卖主我都极力推荐刘国雄律师给你。尤其是那些不熟悉加拿大企业运作的新移民。

Raine Riutta(温哥华企业家)

Raine Riutta(温哥华企业家)

购买企业 ( + )

购买企业

My friend Mr. K was facing difficulties in Korea and feared returning there. He began to panic when his citizenship application was not proceeding smoothly. I suggested he use Jeffrey’s professional services instead of worrying and worrying. It turned out almost miraculously. There were some tense moments, but Jeffrey fended off any threats with calm and professionalism. Without Jeffrey, I just do not even want to imagine what could have happened. After he handled all the thorny problems, Mr. K promptly received his citizenship. He and his family are in ecstasy.

刘国雄律师冷静地、专业地为我的朋友解决上诉申请的重重困难。没有刘律师的协助我完全不敢想像我朋友的处景会是如何!

Youngsoo (Bob) Kim(国际商家)

Youngsoo (Bob) Kim(国际商家)

购买企业

Vivien Lee assisted my wife and daughter in their Canadian Citizenship Application from the very beginning to the oath taking ceremony. In addition, she also helped us with our wills.

She is truly professional, absolutely trustworthy, honest and friendly and has multiple language capability. She is consistent through the entire process, taking great care of each of the many details. Her colleagues of the same team are highly co-operative and efficient and we can see Vivien Lee does have a great team there.

We will always recommend Vivien to our friends!

从我的太太和女儿一开始申请加拿大公民一直到宣誓那天,李馨慧顾问一直在协助我们。李顾问是一位真正的专业人士,她可靠、诚实、友好、还会多种语言。

Chun Li (中国)

购买企业

I cannot say enough about Jeffrey and his team’s professionalism, knowledge and understanding of Canadian immigration law. I recently discovered that I had lost my citizenship by virtue of marriage and immigration to the United States and was, in point of fact, stateless. I was part of that class sometimes referred to as “the Lost Canadians.”

Jeffrey took on my case without question or reservation. He and his team — Rita, Akiko, and Mariam — worked tirelessly as my advocate and confidante. As technical hurdles arose, they dealt with them quickly and efficiently. They acted as sword and shield in dealing with Canadian Immigration authorities, making a process that seemed at times impossible, possible. Because of their work, I am once again a Canadian. And for that, I am in their debt.

The way Jeffrey and his team handled my situation speaks to their skill in the field. It cannot, however, convey the compassion and caring with which they embraced me and my case. For them, it became personal. And for that, they have my unmitigated respect and thanks.

我对刘国雄律师和他的团队对移民法的专业知识有说不完的赞赏。我最近发现因为结婚移民美国后丧失我的加拿大公民身份,成为无国籍人士。

我能从刘国雄律师和他的团队怎样处理我的个案中看出他们的资深经验。他们并且还以亲切和关心的态度对待我,为我效劳,使我极为尊敬和感谢他们。

R.M. Finch (美国)

购买企业

You can always rely on Jeffrey Lowe and his team. They help you unload your troubles and worries. All you need to do is trust him completely.

你能信赖刘国雄律师和他的团队。他们能为你解决你的困难和分担你的忧虑,你只需要相信他們。

 

K. Lau (香港)

购买企业

As a member of the film industry, it recently came to my attention that there were certain potential tax and financing benefits associated with the production of a film I wrote that was to be shot in Canada. As an American, however, I rendered the otherwise all Canadian production ineligible for certain credits. The production was in peril.

Being vaguely aware of changes to the Canadian Immigration Act that came into effect on April 17, 2009, and based on the fact that my mother was a Canadian citizen, I reached out to Jeffrey Lowe. He listened, understood — I believe he has a brother in film — and took it upon himself to assist me in acquiring my citizenship certificate and passport.

His team was thorough, professional, and moved with the speed necessary to get me the documents required to facilitate funding for the film. I would wholeheartedly recommend Jeffrey and his team to anyone in need of Canadian-American cross-border immigration council.

刘国雄律师团队仔细、专业。在时间紧迫的情况下协助我获得索取摄影资金所需的文件。我向任何有加拿大和美国过境需要的人推荐刘国雄和他的团队。

 

Michael Finch(美国)